Ontario Highway Traffic Act

Hi there. I'm confused about this situation and would like confirmation if I'm right or wrong please.

I made this crude image to show what I think is legal and not legal in this situation but I would like confirmation from someone that knows for sure. This is at a 4 way stop sign intersection. As long as the car driver does not pass or overtake ...