Ontario Highway Traffic Act

I have a few questions that I can't seem to find an answer to and was hoping for some help.

I recently got a disobey Sign for turning left from the main road into a public Mall's Private Parking Lot (I just didn't pay attention to the sign)

My question is if the sign is on PUBLIC property but the officer is sitting in the private parking lot, is ...