Thank you for the response. I did request and receive a number of amendments from the city that so far do not modify the by-law in a substantial way. I will write the prosecutor's office and request the same in case they are with-holding anything from me.

I received a parking ticket in which the noted infraction does not even exist on a Saturday. The charge is for not displaying a receipt issued from the parking machine (but parking is free on the weekends and after 6 PM). I called the city's by-law department, and initially they looked into it once ...